Ich habe bei Citroen ein Dokument gefunden, was im Grunde mehr verwirrt als hilft:
<<TECHNISCHE DATEN PKW C5 und C8 2004>>
service.citroen.com/dtt/CDP/donnees/de_ ... _2004.pdf
Bemerkenswert ist, dass Citroen in diesem Dokument für die HDI mit FAP ein stinknormales 5W40, 10W40 oder 10W50 empfiehlt (Seite 25), auf Seite 19 und 22 ein 5W30 sogar ausdrücklich ausschließt.
Wenn man sich dann noch Seite 43 durchliest, wo ein Ölverbrauch bis zu 1L auf 1000km für einen Diesel als zulässig betrachtet wird, habe ich das Gefühl, das es vollkommen egal ist ob man bei normalem Ölverbrauch ein Aschearmes oder ein Öl nach ACEA A3/B4 einfüllt.
Wie auch immer: mit dem TopTec 4100, Meguin 5W40 low SAPS oder Total ineo 5w40 macht man sicher nichts verkehrt.